Kirps and Sandie Sendoff map